ajan hermoilla

Keittiön seinään asetettu yhteiskalenteri on osoittautunut sangen käteväksi tavaksi tarkkailla ehtiväisen perheen menoa & meininkiä yhdellä silmäyksellä. Mies tietenkin nurisi jotain ylläpidettävyydestä ja käytettävyydestä kun ollaan muualla kuin keittiössä, mutta ainakin meikäläiselle kuukausi hahmottuu tuolla kivasti, även på svenska! Näppärää tiistaita kaikille - nyt pitää kiiruhtaa Pikkuapinan kehariin!

winter wonderland

Talven ihmemaa on kaukana noista parhaillaan ulkona vallitsevista sääolosuhteista, kun vettä tulee jälleen vaakatasossa. Ellette ole vielä nähneet tarpeeksi kuvia viime viikon talvipörähdyksestä, niin tässäpä tulee vielä yksi kuvasarja lisää!

The winter we got here last week is gone again. A bit sad that is, but let's hope the snow will come back soon.

kyllä lähtee

Meinasi kiireettömän kauniille sunnuntaiaamulle tulla vähän erilainen startti kun yöllä huomattiin, ettei Anilandiassa tahi sitten naapurustossa ylipäänsä ole lainkaan sähköä. Vikailmoituksen täti lupasi sähköjen palautuvan "aamun tunteina", muttei ainakaan Ipanan herätessä kuudelta (eiku siis viideltä) ollut vielä minkäänlaista sähköistä liikennettä havaittavissa. Pikkuapinan puurot nyt saisi keitettyä lämpimästä vedestä ja valmispuurosta, mutta hei entäs meikäläisen höyryävä kahvi ja sunnuntaipatonki kanamunapedillä?!

Onneksi ei tarvinnut kokea samanlaista uusavuttomuutta kuin tapsan myskyn jälkeen viime jouluna. Kiireettömän kauniin sunnuntaiaamun, höyryävän kahvin ja kanamunapedillä varustetun sunnuntaipatongin jälkeen tamppasimme menemään äänestyspaikalle kirjoittamaan numeron lappuun ja samalla reissulla luonnollisesti piipahdus kirppikselle. Siellä nimittäin joku ihana ihminen myy tekemiään hamosia hintaan, jolla Aniliini ei edes jaksaisi sinikeltaista ompeluvehjettään kaapista esille nostaa. Onneksi jotkut osaa ja tekee! Ja tämähän ostaa!

Jooettä semmosta tänne.

Sunday morning didn't start as good as usually - we had no electricity when we woke up! Luckily we didn't have to wait that long to have them back again - if I feel helpless without internet connection, how about no electricity then? The day (after everything was ok again with electricity and all) has been so nice with the sunshine and spending time outside. I wish a lovely Sunday to you as well!

niistä valinnoista

Eilisiltainen girls night out @ Patrona sai kaihoisasti muistelemaan noita taannoisia aikoja, kun työpäivän jälkeen pystyi jäämään hurvittelemaan sen enempiä suunnittelematta ja kotimatkaan taitettiin kolme kertaa vähemmän aikaa kuin nykypäivänä.

Silti, kotikolon nurkilla tuntui olotila kaikesta huolimatta mukavan tutulta, turvalliselta ja onnellisemmalta kuin aikoihin.

Ja sitäpaitsi meillä on enemmän luntakin kuin tsadissa!

We've got snow!!

no worries

Meinaa ihan väkisin puskea flunssaa päälle ja kurkkuun on pesiytynyt kaktus. Mut ei se haittaa, koska tänään jatkuu Greyn Anatomia!

valoa kansalle ja hippulat vinkumaan

Ai vitsi tän martan näppäryys yllättää joskus ihan tän martan itsekin! Taannoin Design Marketista hankittu ihana Saanan ja Ollin keittiöpyyhe näytti jäävän käyttämättömäksi ja itki suruisnamielin kaapinnurkassa, mutta joten oli keksittävä nopeasti ongelmaan ratkaisu. Tyynykaupoille hipsittiin ja neula kauniiseen käteen. Ja kas - Anilandiassa on jälleen yksi uusi kaunis koristetyyny!

Jooja eipä yllätykset tähän lopu. Samaisilla tyynykaupoilla huomasi Aniliini kantavansa kassantädille myös sukkapuikkopakettia ja mustaa villalankaa. Pelottavia nämä pimenevät syysillat ja kutomisprojektia hamuavat sormet.

Siispä valoa kansalle - ei kai yksi joulutähti ikkunassa lokakuussa nyt niin paha juttu ole?

These dark (and rainy) days are making me nuts! It's dark (and raining) when I wake up and drag myself to the bus, and it's dark (and raining) when I come home after working day. So I put some light to our window - it's not too early for some Christmas lights, right?

viiden juttu

Aniliinille heitettiin kiva sisustuksellinen haaste Valkoisen kodin toimesta (kiitti!) ja homman nimi on listata oman kodin sisustuksen top 5. Tällainen listaus saatiin aikaiseksi, joten kuvat kertokoot puolestaan!

Oliskohan muuten ihan sikahuikeeta nähdä Hunajaista Riikan, Omenatarhan AnnaW:n, NHWY:n Kaisan ja Suvi sur le vif'n sisustuksen viisi parasta? No ois!

ja sen työkaverin nimi oli Sodor

Vähän tuossa aikuisten hippaa tiedossa iltasella kun lähdetään porukalla keiloja kaatamaan ja sen jälkeen paikalliseen murkinoimaan ja jatsia kuuntelemaan.

Aamuisin Ipana pakkaa rattaisiin nuket ja muut tärkeät paperit (eli kuitit) ja huikkaa lähtevänsä sinne lennonjohtotorniin. Ja sit on se Sodor-niminen työkaveri, joka nimi on "töis (s)kanssis" ja jolla on kaksi lasta; poika ja lapsi. Ookke.

perjantaiterkut

Viikonlopusta tulee hyvä! Pitäkääpä hauskaa!
This weekend will be good - have a great one!

hupsistakeikkaa

Muistatteko vielä sen "vaihdellaanpa pikkasen tavaroita paikasta toiseen ja katotaan miltä muutos näyttää" -innokkuuden? Jep. Tuommoisia ihan pikkaraisia muutoksia tuossa tehtiin ja kylläpä taas ilme kivasti muuttui! Hoplaa!

The rug from upstairs moved downstairs and the other way around. Now both upstairs and downstairs look totally different - but sometimes change is good, I think.