a date with chris

Oho, onpas täällä ollut hiljaista! Sitä on näköjään herrasväen menojalkaa sen verran vipattanut, ettei ole ehtinyt edes langoilla roikkua. Täällä sitä ollaan taas - jengistä tosin 2/3 flunssaisena, mutta eipä se mukavan viikonlopun vieton aloittamista haittaa.

Käytiinpähän siis Miehen kanssa länsinaapurissa kääntymässä, tuota sangen mainiota brittiläisyhtyettä kuuntelemassa. Samalla ehdittiin suhia vähän kaupoillakin, ja aiettä onkin muuten mitä mainiointa kerrottavaa! Jos yhtäänkään Granit-nimistä putiikkia diggailette, avaa tuo kuuleman mukaan nettikaupan loppuvuodesta ja ehkä jopa ihan tänne Suomeenkin paketteja toimittaisi! Upeaa sanon minä!

Ohessa tunnelmapaloja meidän minilomalta - rattoisaa viikonloppua!

It has been really quiet here! We had a small trip to Stockholm to see the greatest Coldplay - what an awesome show it was! Now we are back @ home again and 2/3 of the family is feeling a bit sick, but that doesn't matter - it's weekend! Have a great one!

kylmästä lämpimään

Nostin stetsonipäiseltä tädiltä ostetun erikoistyyppisen punaisen pelargonian sisätiloihin, koska ulkona alkaa näyttää pirun kylmältä ja sateiselta - voi kukkaparkaa. Kertokaapa te langoilla kirmailevat pelargonistit - miten saan pidettyä tuon yksilön hengissä tulevat kuukaudet kunnes kesäaurinko jälleen taivaalta porottaa? Se näyttää nyt jo melko onnettomalta, vaikka muutamaa kukkavanaa näyttääkin puskevan. Rakkautta? Substraalia?

I took that most beautiful geranium inside from the garden - it's already really cold in these levels at nights! I just hope that lovely red flower will manage also inside - any good tips for success?

arvontalaulun aika!

Iso kiitos kaikille ihanille kommenteille - niitähän tuli ihan älyttömästi! Uusille lukijoille isot tervetulontoivotukset Aniliiniin - toivottavasti jäätte pidemmällekin kyyläysreissulle!

Arpaonni (tässä tapauksessa random.orgin maaginen lukugeneraattori) suosi siis nimimerkkiä Mari M. - laitahan yhteystietosi tulemaan Aniliinille (aniliini.blogi [@] gmail.com) niin saadaan sienilamppu matkaan! Paljon onnea voittajalle & vielä kerran kiitos kaikille osallistujille!

Jaa miten nuo sienet tähän sitten liittyy? Niitähän on tuolla perkausta odottelemassa vinot pinot, joten pitää mennä ettei mene yötöiksi! Heippa!

viime tipassa

Ehdittinpähän näkemään Muumimaailman väkeä ennen heidä talviunipuuhia! Tarkoitushan oli käydä Naantalissa huomattavasti aiemmin kuin viimeisenä aukiolopäivänä. Toverilta saadut ilmaiset rannekkeetkin olisi jäänyt käyttämättä, joten tiemme kävi Muumilaaksoon näin sunnuntaipuhteena.

Muumi-hahmojen halailu sai 2,5-vuotiaan tietenkin mukavasti sekaisin - kotiintulomatkalla Ipana ei tiennyt oliko juuri ollut Muumimaailmassa vai Thaimaassa. Same same.

Sunday afternoon @ Moominworld.

Hoi! Vielä ehtii osallistua! Huomenna on arvontalaulun aika!

sunnuntain muistelot

Samat kamat, eri ympäristö. Jokunen pidemmän aikaa Aniliinia kyylänneenä saattaa ehkä vielä jopa muistaa! Ja voi nyt hellanlettas tuota pientä pötkylää.

These pictures are taken about two years ago, when we were building our house and living in a rental apartment. All the stuff are the same, but place is different.

ei se tajuu

Jotain se muistaakseni kun muutama viikko sitten topakasti ilmoitin hankkineeni ex-työtoverilta upean kelim-maton. Tänään se on vihdoin täällä ja voitte kuvitella, että tuo yksi hiljaa mökötti menemään koko sen ajan, kunnes matot olivat paikoillaan. Blogimatto keittiöön ja uutukainen olkkariin!

Mutta mikäli vanhat merkit yhtään paikkaansa pitävät ja tuon siippani oireilut tunnen, se tokenee helposti muutamassa päivässä ja saattaa jopa hipihiljaa jossain toisessa yhteydessä kehua muutosta.

Mun Mies ♥

I bought that incredible kelim carpet from my ex workmate - I believe it fits perfectly to our livingroom while the old Ikea carpet is now doing a great job in the kitchen. For my dearest Hobby instead it takes a bit longer time to adjust to the changes.

Men :)

josko sais vaikka edes tunnin enemmän nukkua

Liesussa ollaan oltu, eikä ole ehtinyt kuvia valoisaan aikaan räpsiä. On siis tyytyminen puhelinkuviin, joita onkin pistetty menemään ihan rohkealla saldolla. Puhelin, kun kätsysti on aina menossa mukana.

Huomenna talouteen kannetaan kuulkaas uusi matto, joka saa aikaan semmoisen sisustuksellisen dominoefektin, että heikompia huippaa. Tuosta onnenkantamoisesta siis lisää huomenissa - nyt nautitaan viikonlopun alkajaisista! Huikeeta perjantaita, ystäväiset!

This week has been busy but great - even nicer is the fact that it's Friday! Have a great one!

trafiikkia kotiovella

Ovikello soi tänään tiuhaan, kun postipojat kilvan toimittivat paketteja kohteeseensa. Ensin saapui priimakuntoinen Eames-istuin ja seuraavaksi pienempi paketti Ruotsinmaalta. Aniliini oli vahingossa mennyt tilaamaan uuden tyynyn! Ihan yllättyi itse Aniliinikin!

Yhtä yllättävää on se tosiasia, että huomennahan on jo perjantai. Time flies when you're having fun!

Pssst! Olethan muistanut osallistua arvontaan? Vielä ehtii!

Psst2! Aniliini löytyy nyt myös FB:stä!

yay! giveaway!

The bunny is in da house! Tuon söpön pupusen lisäksi taloon on tulossa muutakin pupumaista, mutta siitä sitten myöhemmin - nyt on tärkeämpää kerrottavaa!

Pupu hankittiin turkulaisesta Leenaelinan verkkokaupasta, jonka fyysinen kauppa löytyy Maariankadulta. Itse kauppaan Aniliini ei ole vielä päässyt kohnaamaan, mutta verkkokaupasta löytyy kaikkea vallan kivaa!

Leenaelinan valikkoimaan kuuluu erilaisia sisustus- ja designtuotteita sisustustarroista näihin oheisiin pupulamppuihin. Putiikin perältä löytyy oma tarrapaja, jossa tarrat valmistetaan itse - Leenaelinan omaa suunnittelua löytyy niin sisustustarroista kuin paperituotteistakin. Valikoimassa suositaan paikallista ja kotimaista suunnittelua, toki unohtamatta ulkomaalaisia ihanuuksia.

Pupukauppojen lomassa ihanainen Leenaelina ehdotti, että josko järjestettäisiin Aniliinissa blogiarvonta! No josko! Homma toimii kuten aiemminkin - kommenttia postaukseen ja kasnoin olet mukana arvonnassa! Joku teistä saapi pimeneviä iltoja ilostuttamaan ja valostuttamaan tuon upean punaisen kärpässienilampun! Sunnuntai-iltaan on aikaa osallistua - onnea matkaan!

That new bunny lamp is just so sweet! I bought it from a lovely web shop called Leenaelina. The kindest Leenaelina gave Aniliini that red mushroom lamp as a giveaway - all you need to do is leave your comment to this post and I’ll choose a random winner on Sunday evening (August 26th). Good luck!

yksi kala uunista tulos

Mikäli viime sunnuntaina toivottiin alkavalla viikolla Anilandiaan saapuvan muutaman uuden sisustuksellisen elementin, toivotaan sitä samaa myös ensi viikolta. Odotukset ovat korkealla erityisesti uuden töllöttimen osalta (jep, uusi batcheloretten tuotantokausi alkaa näillä näpyttimillä).

Sarpanevan valurautapata on jälleen päässyt sunnuntaihommiin - voiko helpompaa ruoanlaittoa ollakaan kun nakkaa lihaa tahi kanaa pataan, yrtit päälle ja antaa sen olla uunissa esimerkiksi sen aikaa kun hipsitään kirpparille (toteamaan, ettei sieltä hittovie löydy enää kuin roipetta tai ylihinnoiteltua kuraa - mistä ihmeestä niitä puoli-ilmaisia designherkkuja oikein löytää? Ei meidän nurkilta ainakaan).

Mitäs sitten vielä? Ai joo, me ostettiin kesäisessä savulohihuumassa sellainen piskuinen savustuslaatikko, johon tänään ajateltiin laittaa yks lohenroikale savustumaan. Toivottavasti eksperimenttimme onnistuu, sillä savulohen mussuttamisen kaipuu on kova.

Nothing to report regarding the findings from the Flea Market today. It has been a rainy Sunday, lazy is the word for today. I hope you have had a great Sunday too!