perjantai 29. kesäkuuta 2012

yo, check it out









Hooray! Hooray! It's a holi-holiday!

keskiviikko 27. kesäkuuta 2012

uups i did it again













Oli ihan pakko saada lisää pinkkiä kotikoloon - seventy treen juhannuksen aikaan tarjolla ollut alennusprosentti sai suuremmat voimat liikkeelle ja visa vinkui.

Some time ago I found myself in seventy tree's lovely webshop clicking some more pink stuff to our home. Like I did't already have enough prints? Nonono, the more the merrier - that is my motto for all those lovely prints.

tiistai 26. kesäkuuta 2012

takuulämpöä varattu











Alkaa hei pikkasen ottaa pattiin toi kylmyys & vedenläträäminen! Pakko oli varata takuuvarmaa aurinkoa ja lämpöä ainakin viikoksi. "Säätyyppi muuttuu" tietty heti kun lentokone asettaa nokan kohti etelää - niin tai näin, lomamatkalla on silti kivaa! Kreikkalaista salaattia!

Oli miten pimpattuja nää kohteen markkinointihenkiset katalogikuvat tahansa - ei paha!

Kuvat:
www.portogalini.gr

sunnuntai 24. kesäkuuta 2012

seinävaate





viikko vielä













Noniin tytöt ja pojat - viikko jaksetaan vielä ja sitten meidänkin poppoo kirmaa neljän viikon hyvin ansaitulle kesälomalle! Lomasuunnitelmia ei olla tehty, mutta lämpimänä ajatuksena mielessä on käynyt matka jonnekin lämpimään, ehkä vaikka kreikkalaista salaattia popsimaan.

Monen viikon kirpparitauko & eroahdistus on vihdoin ohi ja tänään tehtiinkin aamusella kävelylenkki lähikirppikselle. Tuo ruskea kannu on uskomattoman täydellinen namunen, joka norjalaista tuotantoa pohjasta löytyvän tekstin mukaan vaikuttaisi olevan. Sormet verillä kukkiakin siihen matkan varrelta poimittiin ja kyllä nyt kuulkaas meillä tuoksahtaa ruusunen! Oli myös pakko käydä vihdoinkin kuvaamassa naapurinpapan pioneita.

One more week at work - then we are off for holiday for four weeks! No plans for the holiday yet, but I sure would like to travel somewhere. That carafe is a flea market find from this morning - so cute! I think it's Norwegian (or at least it says Norway on the bottom) - does it look familiar to my lovely Norwegian blog friends?

lauantai 23. kesäkuuta 2012

midsummer mix











perjantai 22. kesäkuuta 2012

juhannusta!











Happy Midsummer!

torstai 21. kesäkuuta 2012

pitkä viikonloppu











Vähän on haipakkaa menty, joten tämä juhannus mennään kotikonnuilla nauttien täysillä ylimääräisestä vapaapäivästä & grilliherkuista. Synttäreitä juhlitaan saaristo-olosuhteissa lauantaina, mutta muutoin pitkän viikonlopun yhtenä tärkeimpänä tavoitteena on saattaa Ipanan leikkimökki vihdoin leikkikuntoon. Mökin tupareihin kutsuttavat ja tarjottavat juotavat on miettitty tarkkaan etukäteen valmiiksi.

We are celebrating Midsummer the easiest & simplest way ever - at home. An extra day for free is totally OK with me. There has been a lot of action these days, so it's just nice to be home, doing nothing. Good food, just hanging around - that's all I need for this long weekend!

keskiviikko 20. kesäkuuta 2012

unelmien keskiviikko











Ensin bätselörii (tästä tulee jännittävin & paras tuotantokausi ikinä) ja sitten kaks tuntia anatomiaa putkeen! How cool is that!

tiistai 19. kesäkuuta 2012

kaivattu tuliainen











Naapurinpapan talon vieressä kasvaa suuri pöheikkö upeita tummia pinkkejä pioneja. Nuo lempikukkani ovat upeimmillaan juuri nyt, jolloin eivät ole vielä kokonaan auenneet ja laonneet makamaan maatamyöten sateen jälkeen.

Ipana vaikutti tyytyväiseltä kun koko pesue on jälleen koossa. Samaa mieltä ovat ehdottomasti myös pesueen muut osapuolet. Nythän tässä voisi laittaa miettien jopa ihan juhannustakin.

Finally @ home ♥